Avalon... ou la perfection! // Avalon... perfection!

Hep ! J'espère que vous allez bien. Moi je suis joie j'ai reçu hier mon colis A-England, qui est arrivé dans une enveloppe à bulle, avec les vernis eux-mêmes emballés dans des ptites bulles. Pas de casse. Parfait.

J'ai donc commandé Avalon, Excalibur, Guinevere & Tristam pendant une réduction d'Adina, la créatrice de ces merveilles, sur sa collection "The Mythicals"!

Clairement, Avalon est vraiment beau dans la bouteille, c'est pourquoi j'ai voulu le poser en premier!

Verdict: application parfaite, 2 fines couches nécessaires, temps de séchage parfait, brillance Extraordinaire! Je peux me voir dedans limite tellement il brille^^

Avalon c'est un vernis violet, avec une profondeur étonnante, des shimmer rose, et cette brillance absolue qui le rend encore plus beau. Je l'adore, pour moi il est parfait. Ca faisait longtemps que j'étais pas tombée amoureuse d'un vernis ni holo, ni multichrome etc.

Je vous le montre tout nu d'abord:

Alors il est pas magnifique?

Mais bon j'ai voulu lui rajouter un petit quelque chose, un petit stamping avec une plaque Cheeky et l'occasion de tester Excalibur, parfait pour le stamping (bonheur je n'avais pas d'argent qui marche pr ça encore!). Un coup sur le pouce et sur l'annulaire et ça suffit, je ne voudrais pas gâcher cette beauté.

Alors vous l'aimez? Vous le préférez seul ou avec le stamping?

En tout cas merci à Adina de créer de telles merveilles!

Acheté sur le site A-England// Bought on the website A-England

Disponible sur la Pshiiit-boutique

Triangles avec OPI et A-England!

Hep les filles! 

On commence la semaine avec ma manucure du week-end, inspirée de Pshiiit. J'ai beaucoup aimé la porter, et la réaliser aussi, même si ça a pris un peu de temps^^

Pour cette manucure, j'ai posé deux OPI: Ds Extravagance et Your Royal Shine-ness, en alternant un doigt sur deux. Ensuite j'ai fait des triangles violets au scotch grâce au beau A-England: Lady of the lake!

Et ensuite j'ai rempli le reste de l'ongle en alternant toujours avec les deux OPI. C'est assez facile de faire un trait net grâce à la forme du pinceau de ces vernis, et s'il y a des ratés on peut toujours les rectifier avec un pinceau nail-art.

//English part:

Hello guys!

We're starting the week with my week-end manicure, inspired by Pshiiit. I really loved to wear it, and to realize it as well, even if it's a bit long^^

So for this mani, I chose two OPI: Ds Extravagance and Your Royal Shine-ness, changing of OPI one finger on two. Then, I made purple triangle thanks to the beautiful A-England: Lady of the Lake!

And then, I filled the rest of my nail, still alternating with the two OPI. It's rather simple to make a nice stripe thanks to the OPI brush. And if there are some failures, we can still correct it thanks to a nail-art brush.

J'espère que ça vous aura plus! Bonne journée!

Hope you liked it! Have a nice day!

Sunday Nail Battle... Ice & Candy!

Coucou les filles! J'espère que vous passez un bon week-end.

Aujourd'hui c'est dimanche donc c'est: Sunday Nail Battle, mise en place par Odile et Andreia du blog 10tubes. Si vous ne connaissez pas le principe je vous invite à lire mon tout premier article de SNB. 

Et cette semaine, je dois avouer que je me suis bien amuser à faire ce défi. Le thème: Ice & Candy, ça veut dire des paillettes, des glaces, des bonbons, des cupcakes, des gourmandises en somme ^^

J'ai trouvé pleins de plaques Bundle Monster ou Cheeky avec des motifs intéressants que je n'utilise jamais en temps normal: genre des sucres d'orges, des bonbons, des sucettes, des glaces, des pains d'épices...

Et finalement je me suis pas du tout servi du stamping pour le coup^^

Je vous laisse voir ma participation:

// English part:

Hi huys! Hope you are all enjoying your week end.

Today it's sunday so it's: Sunday Nail Battle! Created by Odile and Andreia with her blog 10tubes. If you want to learn more about it, I let you read my post for my first participation to the Sunday Nail Battle.

And this week, I have to admit that I had a lot of fun to realize this SNB. The  topic: Ice & Candy, it means glitters, ice cream, candy, cupcake...

I've found a lot of stamping plates of Bundle Monster or Cheeky with interesting designs that I never use normally, like candy, ice, barley sugar, gingerbread...

And in fact, I didn't use it ^^

I let you see my participation: 

Sur mon ptit doigt c'est Sugarplum Fairy de Color Club,un holo couvrant en 2 couches (je l'aime!). 

Sur mon annulaire c'est un cupcake réalisé grâce à l'article de Pshiiit, j'ai été étonné, c'était hyper simple à faire! La base bleu c'est le Bleu water de Bourjois, les traits sont réalisés avec 2 Essie: Turquoise & Caicos et Borrowed& Blue.

Sur mon majeur, c'est censé être une glace, j'espère que vous aviez trouvé lol. Le violet c'est Essie Lilacism.

Mon index est recouvert de Rainbow Apparition de Bourjois.

Enfin mon pouce symbolise je ne sais trop quoi en fait, et le vernis de base est le Teeny Bikini de Sephora.

On my pinkie it's Sugarplum Fairy from Color Club, a holo, which just needs 2 coats (love it!).

On my ring finger it's a cupcake, created thanks to Pshiiit's post. I was stunned, it was really easy to make! The blue base is Bourjois Bleu Water, the stripes are made with 2 Essie: Turquoise & Caicos and Borrowed
& Blue.

On my middle finger,  it's supposed to be an ice cream, well... I hope you recognize it lol! The purple is Essie Lilacism.

My index finger is covered with Bourjoix Rainbow Apparition

And finally, my thumb stands for, in fact... I don't really know what it symbolizes. The mint polish is Sephora Teeny Bikini.

Voilà! J'espère que ça vous aura plus, si vous avez des questions n'hésitez pas :)! Bon dimanche!

That's all! I hope you liked it, if you have any question, please ask :) Have a nice sunday!

Layering!

Coucou les filles! 

Aujourd'hui je viens vous voir avec une combinaison intéressante. En fait hier, j'ai voulu posé mon beau Lady of the lake présenté ici, vu qu'il faisait beau! Mais je voulais rajouter quelque chose, j'ai tenté le stamping et ohhh malheur ça ne me plaisait pas du tout.. Un coup de dissolvant et on recommence.
En fait j'avais envie de paillettes, j'ai commencé par sortir un petit Mavala avec des paillettes violettes mais après je me suis souvenue de mon beau... Mask-a-rade de Picture Polish! Au fait si vous le voulez, dépêchez-vous il est en édition limitée! 2 couches au dessus de beau A-England et la magie opère! C'est simple et pas trop voyant pour des paillettes, en plus les paillettes multichromes donnent un rendu de ouf!

Bref j'aime beaucoup!

// English part:

Hi guys!

Today I'm here to show you an interesting combo. Actually, yersterday, I wanted to put my gorgeous Lady of the lake, that u can see here, because the sun was there! But I wanted to add something else, I tried stamping and... it was a disaster, I didn't like the result, really. So polish remover + start again.
As a matter of fact, I wanted glitters, I started to think of my little Mavala, full of purple glitter but after, I remembered I have the beautiful Mask-a-rade from Picture Polish! By the way, I you wanted it, hurry up, it will be discontinued! 2 coats over my beautiful A-England and ...magic! It's a simple mani and rather discreet, moreover, the multichromatic glitter in it give just... a crazy result!

In brief I really love it!

Cette photo c'est juste pour le flacon, on dirait pas de la magie sérieux?

I put this photo here just for the bottle, doesn't it look like magic ?

Alors vous l'aimez cette manucure? je vous présenterai Mask-a-rade sur du noir à l'avenir, c'est encore plus étonnant :)

So do you love my mani? i'll show u mask-a-rade over a black polish, it's even more stunning :)!

Acheté sur la pshiiit-boutique

Green POWER!

Aujourd'hui je vous présente une manucure toute simple réalisée au pinceau. J'ai posé ma base mint Kiko 345 et fais des traits de deux verts différents: le Kiko 343 qui est un vert bien voyant, et encore et toujours le Teeny Bikini de Sephora (que j'avais arrêter de mettre depuis 1 an et que je ressors beaucoup ces temps-ci!).

//English part:

Today I present you a very simple mani made with a brush. I've put my mint base Kiko 345 and made stripes with two different green: Kiko 343 which is a "flashy" green, and once again with Sephora Teeny Bikini. (I've stopped putting it for a year and I think I take it back really often these days!).

Vous aimez ou pas du tout? moi je suis mitigée en fait^^ Bon vendredi!

Do u like it or not ? In fact, I don't really know if I do^^ Have a nice friday!

Ozotic 532... Magic!!

Une couche sur du noir... et la magie opère ! 

Version holographique du  bien connu Ozotic 505, il me semble que ce 532 aussi va s'arrêter! C'est donc un multichrome holo, il est souvent bleu violet, puis a une légère teinte rose ou cuivrée suivant l'orientation de la main... Une merveille!

Je vous laisse l'admirer...

//English part:

One coat over black... and magic!

It's the holo version of the well-known Ozotic 505, I think this 532 will also be discontinued! So, it's a multichromatic and holographique holo. Often it's purple-blue, then it goes pink or copper depended to the orientation of your hand... A wonder!

Let's see it...

Demandez si vous voulez une vidéo pour mieux voir les reflets.

Ask if you want a video so that you can better see the glints.

Acheté sur la Pshiiit-boutique

Des petites fleurs... // Some little flowers...

Hep!

Aujourd'hui je vous montre le stamping réalisé sur le Kiko d'hier, que vous pouvez mieux voir ici. Je l'ai réalisé avec la plaque Cheeky CH14 et le Sephora, Anyway anywhere! 

J'ai pas grand chose à dire vu que j'ai déjà beaucoup décrit ce vernis hier. Ah si juste une chose: merci! Hier soir j'en étais a 1500 vues... Même si les commentaires ne fusent pas, je sais que des gens me lisent et ça fait plaisir!

//English part:

Hi!

Today Im showing you the stamping that I made over my Kiko of yersterday, that you can better see here. I made this with Cheeky stamping plate CH14 and the polish  from Sephora, anyway anywhere!

I'm not so talkative today, as I've already describe this polish yersterday. Oh.. yes, just one thing! Thankss! Yersterday evening my blog was around 1500 views... Even if there are not a lot of comments, I know that some people read me and it makes me happy! 

Kiko 281

Comme prévu je reviens avec quelque chose aujourd'hui. L'autre jour, à Kiko, à part mon beau beige, j'ai acheté le 281, c'est un rouge-corail bien flashy! J'étais pas super convaincue quand j'ai l'ai vu en magasin mais je savais que je l'avais repéré sur le site alors j'ai testé quand même ^^ Et finalement je l'aime bien!

Il est assez jelly, on aperçoit mon bord libre mais ça me dérange pas trop et je pense tenter un stamping dessus. Je suis pas trop habituée à ce genre de couleur, mais je pense qu'il est parfait pour l'été, l'hiver je suis pas sûre que ce soit très beau sur des mains pales... Sinon il doit être super sur les pieds!

//English part:

As I said it to you, I'm back with something else today. The other day, at Kiko, except my beautiful beige, I bought Kiko 281, it's a flashy red-coral! I wasn't convinced at first when I saw it in the shop but I knew I had seen it on Kiko's website and had loved it so I tried though. And finally, I love it!

It's rather jelly, we can see my white tips,  but I don't care since I think I'll try a stamping on it. I'm not really used to wearing this kind of shades, but I think it's perfect for summer. But during winter I'm not sure it would be beautiful with pale hands... Anyway, it would be even more beautiful  for a pedi!

Le bon point: il a un fini super glossy! Je l'ai posé sans topcoat sur les photos au dessus. Bon je m'excuse j'ai pas trop réussi à prendre sa vraie couleur en photo, c'était hyper dur!

Vous l'aimez vous?  A demain!

Good point: it's very glossy! I put it without topcoat on the pics above. And, I apologize myself because I didn't manage to take photos which show its accurate color, it was hard!

And you do you like it? See u tomorrow!

Une marinière au bout des doigts... // Striped jersey on my nails

Coucou les filles! 

Aujourd'hui je vous montre une manucure pas très réussie et qui n'a pas donc fait long feu... 

A la base je voulais une jolie marinière comme Bé, mais allez savoir pourquoi quelques traits ne se sont pas transférés en plein. Du coup j'ai voulu arranger ça avec un pinceau et le même vernis que j'ai utilisé pour stamper le motif: Trophy wife d'Essie. Et en fait, celui-ci ressortait beaucoup plus foncé. Du coup ça se voit, c'est pas uniforme et je trouve ça moyen. Dans tous les cas, je devrais réessayer. Mais bon je vous montre quand même ma manucure un peu ratée^^

J'ai utilisé la plaque CH10 de Cheeky.

//English part:

Hi guys!

Today I'm showing u a failed mani which, as a result, didn't last very long time on my nails...

Actually, I first wanted a pretty sailor blouse/striped jersey (?), so did Bé, and for a reason I ignore, the striped didn't transfer well on my nails. So I wanted to arrange it with a brush and the same polish I stamped with: Essie Trophy Wife. And as a matter of fact, this one looked darker. As a result, it doesn't look uniform and I think it's pretty ugly. But I'll try again. Although my mani is failed, I share it with u.

I used Cheeky CH10 stamping plate.

Voilà pour maintenant! Je re-posterai peut-être cette aprem avec quelque chose de plus réussi. Bonne journée!

That's all for now! I may post again this afternoon with something more successful. Have a nice day!

De l'or au bout des doigts...// With gold on my tips...

Coucou les filles!

Aujourd'hui je viens ensoleiller votre journée en vous présentant cette beauté: Pink Spice d'Accessorize! Bon en fait je l'avais vu pas mal de fois sur internet mais je ne pensais pas le trouver en magasin, et finalement si ! 

Alors comment le décrire, c'est un duochrome rose-fuschia avec des reflets or-orangés, et je l'adooore, je ne peux pas m'empêcher de regarder mes ongles! Des fois j'ai l'impression d'avoir un degradé orange-rose sur mes ongles suivant l'orientation de ma main.

Et comme j'ai reçu mes toutes nouvelles plaques Cheeky, j'ai voulu essayer un motif, je voulais quelque chose de pas trop imposant pour ne pas cacher la belle couleur du vernis. J'ai choisi des petites fleurs de la plaque CH16. 

Je vous montre la beauté, en m'excusant de la qualité des photos, j'ai pas réussi à choper correctement les reflets, en vrai c'est genre 10 fois plus beau! Et je m'excuse aussi pour ce fleuve de photos^^

//English part:

Hi guys!

Today I'm trying to bring a bit of sun on your day, and I present you a beautiful thing: Accessorise-Pink Spice! I saw it a long time ago on the internet but I never thought I would find it in a shop, and finally, I did!

So how to describe it... It's a pink-fuschia duochrome with gold and orange glints! I looooove it, I can't help looking at my nails! Sometimes, I feel like I've a pink-orange gradient on my nails, according to the orientation of my hand/

And as I received my new Cheeky stamping plates, I wanted to try a design, I wanted something subtle which would not hide this beautiful color. I chose little flowers on CH16 plate.

I let you see this beauty. I already apologize myself for the bad quality of the pics, I didn't manage to capture all the beautiful glints. It's much more beautiful in reality!

Par contre, comptez mettre 2 voire 3 couches pour un beau rendu! Je n'ai pas mis de topcoat. Et aussi, la tenue s'avère être moyenne car au bout du 2ème jour, ma maman a du l'enlever!

Alors vous l'aimez vous?

Bonne journée!

On the other side, you have to put 2 or even 3 coats to have a beautiful result! Moreover, I didn't put topcoat. And oh yes, it seems as it doesn't last very long because my mum had to put it away on the 2nd day!

So, do you like it ?

Have a nice day!

 Vous pouvez me suivre ici.

Ma première Sunday Nail Battle... aux couleurs de l'été // My first Sunday Nail Battle... with summer colors!

Aujourd'hui première participation à la Sunday Nail Battle mise en place par Odile Sacoche et 10 tubes. C'est un super concept, chaque dimanche une manucure sur un thème lancé par les filles. Le thème d'aujourd'hui: l'été! Le but: réaliser une manucure avec au moins une de ces 3 couleurs: le jaune, le corail ou le orange. 

Toute suite j'étais joie, le corail, le orange, avec le bleu, ce sont les couleurs que j'ai et que j'aime le plus! Mais justement plus on en a, plus il est dur de choisir lesquelles mettre... Et puis j'ai vu cette manucure que j'ai trouvé magnifique, il faut l'avouer la sienne est parfaite comparée à la mienne, mais c'était cool d'essayer quand même!

Pour l'occasion, première SNB, je me suis dit que j'allais tenter un truc tout nouveau, la "braided manicure", on connait la fishtail braid sur les cheveux, là, j'aurais tendance à dire que c'est un peu plus compliqué, mais pas vraiment dur non plus! 

Je vous laisse voir ça !

// English part:

Today it's the first time I've participated to the Sunday Nail Battle created by Odile Sacoche and 10tubes.

It's really a good idea, every sunday, a mani is decided with a theme that the girls chose. Today's theme: summer! The goal: create a manicure with at least, 3 of these colors: yellow, coral and orange.

At first, I was so delighted! With blue, coral and orange are the main colors of my collection! But hey... the more you have something, the more it's hard to choose! And then, I saw this manicure that I found gorgeous! I have to admit, hers is perfect compared to mine, but it was cool to have a go at!

For it, for my first sunday nail battle, I thought I would try something new: the fishtail braid manicure, we all know the fishtail braid on our hair. But here, I think it's a bit more complicated to do it on the nails, but it's not too hard!

I let you see that!

Alors vous aimez ou pas? J'ai oublié de dire que mon majeur était un peu raté mais bon c'est les risques du métier lol^^ Bref il faut se focaliser sur mon index qui est plutôt réussi, ça a l'air simple à vue d'oeil mais c'est un peu long quand même! 

Pour cela j'ai utilisé le Kiko 359 qui est un pêche trop beau je trouve, je l'ai mis sur mon pouce, mon annulaire, j'ai aussi utilisé le Bourjois Fuschia Bucolique, qui a l'air rouge. Ca vous arrive jamais que des teintes fuschia, rose, virent au rouge? J'ai l'impression que çe me fait ça souvent, autant dans la réalité que sur les photos!  Bref j'ai mis le Bourjois sur le petit doigt et l'index et sur mon majeur c'est le jaune de Yolizul (qui n'a pas de nom donc on va l'appeler jaune^^).

Et ensuite, sur mon index et mon majeur je me suis servie de ces trois couleurs, c'est plutôt dur à expliquer mais je suis sure que vous pouvez trouver plein de tutos sur internet, youtube etc... 

Si vous aimez le résultat, je pourrais moi-même tenter un tuto, si vous me le demander! 

Voilà, je vous invite à voir la participation des autres filles à cette SNB et remercie Odile et 10 tubes de nous laisser participer!

So do you like it or not? I forgot to say that my middle finger was a little... failed but well it doesn't matter^^ You have to focus on my index finger which is rather effective! It looks easy at first sight, but it's a bit long to do though!

To do it, I used Kiko 350, which is a beautiful peach! I put it on my thumb, my ring finger and I used Bourjois Fuschia Bucolique, which looks red (?). I feel like it's not the first time this kind of colors become red on me... And to finish the yellow is from the brand Yolizul Fashion (it doesn't have a name, poor thing^^).

And then, on my index finger and my middle finger I used this three colors, it's rather hard to explain, but I'm sure you can find a lot of tutorials on the net, youtube...

If you like the result, I can myself do a tutoriel, you just have to ask me!

Voila, I thank Odile and 10tubes to let me participate! 

Vous pouvez me suivre ici.

Du beige au bout des doigts... // With beige on my tips...

Rebonjour! Aujourd'hui je vous fait découvrir mon joli beige (je crois que j'ai trouvé celui qui était parfait à mes yeux^^) de Kiko, le numéro 372. Deux couches et vos mains seront parées d'un beau vernis nude, mais bon vu que c'est pas vraiment ce que je voulais après avoir reçu mes plaques Cheeky, j'ai rajouté quelques petits trucs!

J'ai utilisé la plaque Cheeky CH8, et le Kiko 319 (que je ne mets jamais!) pour stamper un motif. Je trouvais que ces couleurs allaient plutôt pas mal ensemble. Sur mon annulaire j'ai donc inversé et mis le kiko 319 pour stamper le motif avec le beige!

//English part:

Hello once again! Today I want to make u discover my pretty beige (I think that it's, for me, the perfect beige^^). It's a Kiko, the 372. Deux coats and your hands are with a beautiful nude, but it wasn't exactly my goal so, as I received my Cheeky plates, I add some things!

I used Cheeky plate CH8, and Kiko 319 (I never wear it!) to transfer the design. I thought these colors were doing a good jod together. On my ring finger, I reversed the mani and put Kiko 319 and transfer the design with beige!

Alors qu'est-ce que vous en dîtes? Vous noterez que j'ai raccourci mes ongles :( car mon majeur de l'autre main s'est cassé, et j'aime pas ne pas tout avoir à la même longueur!

J'espère que vous passez un bon week-end ! Vous avez déjà testé les vernis Kiko? Et le stamping? 

Bisous!

So what do you think of this mani? You can notice I filed my nails :( because my middle finger of my right hand decided to break... And I don't like having nails of different length!

I hope you are enjoying your weekend! Have you already tried Kiko? And stamping?

xxx

Vous pouvez me suivre ici.

Commander des plaques Cheeky... // Ordering Cheeky stamping plates

Hep!

Aujourd'hui petit article pour vous parler des plaques de stamping Cheeky. Ca faisait un moment qu'elles me faisaient de l'oeil mais j'avais vu trop d'avis négatifs sur un certain revendeur français sur amazon.fr, même si pour certaines tout s'était bien passé.

Du coup, j'ai décidé de commander ici, le vendeur avait plutôt une bonne note et le prix était abordable. J'ai du payer 17 euros frais de port compris, et il s'est avéré que le colis venait de Chine ! Donc c'est vraiment pas cher vu la distance que mon petit colis a parcouru!

J'ai donc commandé le 10 juilliet, paiement sécurisé, pas de souci, mail de confirmation. Le lendemain, la commande était déjà traitée et expédiée! Je devais normalement être livrée du 27 juilliet au 13 août. Et en fait j'ai reçu mon colis hier, soit 10jours pour faire un long chemin! Je ne m'y attendais pas du tout.

Le seul point négatif c'est qu'on ne peut pas suivre le colis, et ça m'a fait un peu peur, mais du coup j'étais encore plus contente quand j'ai vu mon colis.

//English part:

Hi!

Today, I'm here to talk about Cheeky stamping plates. I really wanted to order them but I saw too many negative opinion on a certain french seller on amazon.fr, even if, for some girls, everything was ok.

So, I decided to order them here, the seller had pretty a good mark and the price was cheap. I have paid 17 euros, including the shipping. In fact my package came from China.

I so ordered on the 10th of July, with a secured payment, a mail to confirm. The day after, my order was already shipped! They said I'll receive my package from the 27th of July to the 13th of August. And in fact, I received my package yersteday!! It only takes 10 days to make a looong way! I wasn't exepcted it at all.

The only negative point is that we can't follow our package, I was a little scared, but hey.. I was much happier when I received it.

Venons-en au colis, c'était une enveloppe à bulle, donc bien protégé, il devait y avoir 5 petits sachets en plastique contenant chacun 5 plaques, ces 5 sachets étaient eux-même mis dans un sachet refermable. Les plaques ont une protection plastique au dessus pour éviter de se rayer ou quoi.

J'ai trouvé ça beaucoup mieux emballé que lorsque j'avais reçu mes Bundle Monster par exemple, où tout était arrivé éparpillé dans l'enveloppe à bulle.

Let's talk about the package. It was a bubble enveloppe, so well protected, it must have 5 small plastic bags with each, 5 plates in it. These small plastic bags were also in another small bag. The plates also have a protection over them, so that there will be no damage.

I thought it was packed better than with my Bundle Monster set for example, where everything was scattered in the enveloppe when I opened it.

Voilà, j'espère donc que cet article aura pu vous aider et vous rassurer. Je vous conseille d'aller voir l'article de Bé qui fait une super revue des plaques!

Et je vous dis à toute à l'heure pour un nouvel article avec des vraies photos de manucure cette fois :) Et sûrement avec les plaques Cheeky !

Et vous vous les avez déjà ces belles Cheeky?

I hope this post can help and reassure you. I advise you to see Bé's post who makes a wonderful review of the plates!

See you later with a post with nails photos that time :) And certainly with Cheeky stamping plates!

And you? Have you already had these Cheeky plates?

Leopard nails

Hep!

Aujourd'hui, je vous montre une manucure que j'avais adoooooré porté, même si je l'ai enlevé le deuxième jour, à l'époque j'avais reçu mon colis Bourjois gagné grâce à Bé, incluant 3 merveilles de vernis, je me devais de les essayer! Bref, passons aux choses sérieuses.

J'avais reçu mes plaques Bundle Monster depuis peu, et ce motif léopard de la BM221 me faisait de l'oeil. J'ai donc posé 2 couches du presque seul beige que j'ai, et que je déteste porter seul, (d'ailleurs si vous avez un joli beige qui tire pas trop sur le gris à me conseiller, je suis prenante!), le prénommé... : Rose Dust de Mavala.

Ensuite j'ai longuement hésité à stamper le motif léopard en marron ou en noir et finalement.. le noir l'a emporté. Je m'attendais à quelque chose de pas très net, limite un truc qui baverait avec mon noir, et finalement c'était niquel!

Mais il manquait quelque chose à mon goût, alors j'ai ressorti un pinceau Kiko, et mon vieux vernis préféré des débuts de ma folie des vernis: le 778 Tenue & Strong Pro de Maybelline (Sable Rosé qu'ils disent sur le site). Vous voyez quelle couleur c'est? Moi j'arrive plus à trouver comment la décrire. C'est un marron clair, genre caramel. 

J'ai trop parlé, je vous laisse voir ce que ça donne:

//English part:

Hi!

Today I'm here to show you a mani I really loved to wear, even if I put it off  the second day. At that time, I received my Bourjois package, won thanks to Bé, including 3 beautiful polishes. I have to try them! But well, let's talk about this mani.

At that time, I had also received Bundle Monster plates and I wanted to try this leopard design (BM221). 

So I put 2 coats of Mavala Rose Dust. Then, I hesitated between black and brown to transfer the design on my nail but finally I took my black polish. I was expected it not to be perfect, but I was wrong! The design was great!

But I thought I miss something, so I took back my Kiko brush, and my old favourite polish: Maybelline Tenue &Strong Pro 778. It's like a light brown, like caramel.

I've spoken too much, let's see it:

 

(Faites coucou à la méchante trace de bavure sur mon annulaire... Ca m'apprendra à faire l'impatiente pour poser mon topcoat...)

 

J'espère que ça vous a plu. Avec un peu de recul je me dis que j'ai oublié de remplir quelques espaces, enfin bon je retenterai dans les tons violets je pense! Bonne journée!

Hope you liked it. I think I'll try it again with purple polishes! Have a nice day!

Du mint, du mint et... du mint! // Mint, mint and... mint!

Parce que plus je vois cette couleur, plus je l'aime, j'ai décidé de sortir mes flacons de vernis mint, ou proches de cette couleur. Et je me rend compte que je n'en ai pas beaucoup ! Et que du coup, je vais sauter le pas pour m'acheter le Mint Candy Apple d'Essie, ou le Refresh Mint de China Glaze...

Bon cet article c'est aussi pour vous montrer que tous sont différents les uns des autres! 

Je vous laisse voir les photos, dont je m'excuse d'avance, il y en a vraiment tout pleins mais j'ai pas réussi à choisir!

//English part:

Because the more I see this color, the more I love it, I tried to take all my mint polishes. And I realized I don't have many polishes of this color! So, I think I can now buy Essie Mint Candy Apple, or China Glaze Refresh Mint...

But this post is also made to show you they're all different!

I let you see the pics, and I already apologize myself, I couldn't make up my mind, so there are many photos!

 De gauche à droite// From left to right: Kiko 389, Essie- Turquoise & Caicos, Sephora-Teeny Bikini, Kiko 345, Orly- Jealous Much.
Ps: sur mes ongles c'est Orly sur l'index et Kiko 345 sur le pouce, j'ai inverser l'ordre des bouteilles^^ 
Ps: On my nail, Orly is on my index finger and Kiko on my thumb, I reversed the bottles.

Alors?  Vous en voyez des identiques?

 Je dois avouer que le Kiko 345 (pouce) et le Orly-Jealous Much (index) sont des teintes très très proches, mais le Kiko a plus de bleu, le Orly plus de vert d'eau^^ Mais ils se ressemblent quand même beaucoup et c'est bon à savoir vu le petit prix des vernis kiko!

Et puis il manquait un petit quelque chose, j'ai hésité entre un stamping et des paillettes, puis je me suis dit que le stamping allait masquer ces belles couleurs, j'ai donc ressorti mon Servin up Sparkle d'OPI (le pauvre je l'avais presque oublié) et j'en ai passé une couche sur chaque ongle!

Vous aimez ces couleurs? C'est un peu un article hommage à Pshiiit, qui adore cette couleur, et je me souviens d'un vieil article qu'elle-même avait fait ici!

Des bises!

So? Do you see twins?

I have to admit that Kiko 345 which is on my inch and Orly Jealous,Much which is on my index finger are almost the same. But the Kiko has more blue in it, Orly has more mint^^ It's good to know because Kiko is a cheap  brand compared to Orly!

And then, I thought I missed something, I hesitated between a stamping and glitters, and I thought  stamping will hide the beautiful colors. So I take my OPI Servin Up Sparkle back (I have almost forgotten it...poor thing), and I put one coat on all my nails!

Do you like this kind of colors? It's a post dedicated to Pshiiit, who's in love with this color. I even remembered there's an old post she herself did here!

xoxo

Turquoise & Neon Pink... Essie & Peggy Sage

Hello!

Aujourd'hui je vous présente ma manucure d'hier, après m'être décidé à enlever cette merveille, j'ai décidé de faire quelque chose de nouveau que j'avais aperçu sur ce blog.

Pour ça j'ai donc utilisé mon rose néon Peggy Sage en 2 couches et le Turquoise&Caicos d'Essie, j'ai quand même hésité avec le bleu de Kiko, présenté ici, puis finalement j'ai choisi Essie.

Puis j'ai voulu ajouté quelque chose, et... Big Ruby a encore frappé! Si le tatoo rose a été hyper facile, le bleu fut un peu plus dur à mettre car mon vernis Peggy Sage n'avait pas complètement séché. Echec! J'ai donc repasser les traits du tatoo avec le Kiko 389 pour cacher un peu ma bêtise!
 Je vous laisse voir ça:

//English part

Hi!

Today I'm showing you my mani of yesterday, I finally made up my mind and put off this wonder, I tried to do something new that I saw on this blog.

For that, I used my neon pink from peggy Sage with 2 coats, and Essie Turquoise & Caicos. I hesitated between this kiko and Essie but I finally chose Essie.

Then, I wanted to add something else, and... Big Ruby is here again! If the pink tatoo was easy to work with, the blue was a bit harder to put because my Peggy Sage polish hadn't dried enough! Failure!

So I tried to go over the tatoo with Kiko 389 to hide my mistake!

I let you see that:

Puis finalement je me dis que j'aurais aussi du repasser le tatoo rose avec mon vernis néon de Peggy Sage!

Bonne journée!

And finally, I think I should also have to go over the pink tatoo with my neon polish!

Have a nice day!

Kiko 389

Coucou les filles! Aujourd'hui je vous ressort des photos qui datent de 2 semaines déjà, car je porte toujours le beau Peacock, et je ne sais pas encore quoi faire sur mes ongles^^ C'était la minute je raconte ma vie.

En fait j'ai voulu ressortir ces photos grâce à l'article de Pshiiit d'aujourd'hui où elle nous montre le beau Kiko, d'ailleurs mes photos sont pas top, enfin il est vraiment plus flashy en vrai!

Et puis, mon nouveau t-shirt m'avait inspiré un petit accent nail. J'avais donc mis du vernis blanc sur cet ongle puis recouvert de petits bouts de striping tape, et enfin un coup de pinceau du Kiko 389 et... Voilà! C'est vraiment facile!

 Alors vous aimez? Moi oui, j'avais même envie de faire cette petite déco sur tous les ongles, mais j'ai su m'arrêter lol^^

Bonne journée