▲▼▲ Coco's nails ▲▼▲: mai 2015

29 mai 2015

Neoooon

Des fois la pure simplicité fait du bien... m'enfin peut-on parler de simplicité quand ma main flashe à 2 mètres au moins tellement ma manucure est colorée lol?

J'avais envie de néon... d'essayer le beau Models Own - Luis Lemon, et aussi de ressortir Flip Flop de CG ou un autre de ses potes (car j'ai fait du tri dans mes vernis, fin j'ai rangé parce que c'était plus possible, j'ai pris 6heures à trouver Cirque - Mirror Mirror, c'était la merde). Finalement j'ai opté pour le CG - Neon & on & on au lieu de Flip Flop, mais il est tout aussi sublime. J'ai beaucoup de roses néons de chez China Glaze en fait...

Sometimes pure simplicity is great... well, could I call this mani simple even if we can see my hand at a distance of at least 2 meters because of the flashy colors lol?

I felt like putting neon polishes on.. I wanted to try Models Own - Luis Lemon, but also take CG - Flip Flop or another of CG nail polishes back (because I tidied all my nail polishes. I took this decision because it was such a mess that I lost around 20 minutes to find Cirque - Mirror Mirror back). I ended up putting CG - Neon & on & on on my nails, instead of Flip Flop, but they're both gorgeous. I realized I own a lot of CG neon pinks actually...

Que dire de plus... des petits strass pour casser le côté trop brut de la manucure, un petite bague... et voilà !

Nothing more to say... I added tiny strass to make the mani look less "rough", was also wearing a pretty ring... and voilà !

Parfait pour égayer ce ciel pluvieux qu'on a eu pour le 8 mai... Bonne journée les filles, c'est vendredi :) !

Was the perfect combo to brighten up this rainy day we had here in France on May, the 8th... Have a good one guys, it's Friday :)!

27 mai 2015

Combo parfait

Des fois je regarde des anciennes photos où mes ongles étaient longs... j'ai toujours tenu le blog avec des ongles "courts" mais c'est vrai que ça fait un pti moment que j'ai du mal à retrouver une vraie longueur... parce que je suis moins régulière sur mes poses de vernis, ou sur mes soins aussi. Quoiqu'il en soit, je me voile pas la face, même quand je dois tout limer à zéro. Et quand ça m'arrive, j'aime bien avoir quelque chose de simple, qui, même sur des ongles bien courts, me fait kiffer.

Sometimes I'm looking through old pictures when my nails were longer... I've always had "short" nails since the beginning of the blog, but I have to admit that it's been a while I'm rocking short nails since it's hard to keep them long. That's certainly due to my lack of regularity concerning my nail care routine or simply the frequency of painting my nails.
Whatever, I don't bury my head in the sand, even when I have to file them down really short. And when this happens, I really like to wear something simple on my nails.

Alors j'avais ces petits studs (j'aurais dit charms, je sais pas comment intituler ça moi... mais BPS appellent ça des studs) triangles trop mimi, discrets, dorés de chez Born Pretty Store. C'était l'occasion de les associer à mon nouveau blanc de chez Sinful Colors - Snow Me White (rupture de Essie - Blanc à mon Monop... et de Models Own - Snow White aussi... (fin j'ai même pas trouvé les Models Own à vrai dire)), un peu de mal avec le pinceau qui nécessite de bien doser, mais sinon niveau opacité il remplit bien son job!))

Et pour m'assortir au doré des studs, évidemment... Ica Valley de Cirque (je l'ai posé sur une couche de doré pour n'avoir à poser qu'une couche, histoire de faciliter le retrait aussi). Je ne peux plus me passer de ce vernis. J'en ai acheté des dizaines dans le genre, et je n'utilise que lui.

Well I got these too cute tiny golden triangle studs from Born Pretty Store and it was the best occasion to pair them with my new white polish Sinful Colors - Snow Me White (I couldn't find Essie - Blanc in the store last day... same thing for Models Own - Snow White..), I was a bit fighting with the brush, which needs a bit of carefulness, but as for the opacity, this polish is perfect!)
And to go with the little golden studs, I, needless to say, took Cirque - Ica Valley, I can't live without that polish. I bought a dozen of nail polishes of this kind, and actually I only use this one.

Au passage, en parlant des ongles courts... quand je les lime à fond comme ça, j'essaye de gagner de la longueur niveau cuticules, en les repoussant gentiment. Et c'est la parfait occaz pour vous parler du Magic Stick reçu de la part de Virginie du Comptoir des Tendances.

C'est un repousse cuticules en verre trempé (genre texture d'une lime en verre) pour repousser les cuticules. Avantages: je trouve ça moins agressif, c'est aussi plus écologique, économique car j'utilise des bâtonnets en bois sinon, et là il n'y a qu'à le rincer. Il est vendu dans un petit étui, ce qui facilite le transport. Petit plus, la couleur funky du haut du stick, j'ai eu le bleu pour ma part :) Vous pouvez retrouver ici le Magic Stick.

By the way, while talking about short nails... when I'm filing them down that short, I try to "win" a bit of length at the cuticles, by gently pushing them back . And this is the best occasion to talk about the Magic Stick I received from Comptoir des Tendances.
This is a cuticle stick made with the same material as a glass nail file.
Pros: it's less "aggressive", it's also economical and ecological because normally I use wooden cuticles stick and with this one you just have to rince it once you're done. It comes with a little package, that way it's easier to carry. Plus, the funky color on the top of the stick, I got the blue one :) You can find the Magic Stick just here.

ma photo avant-après n'est pas très parlante, essayez de cliquer dessus pour agrandir. La différence se voit nettement sur l'index et l'annulaire.

Eh ben, c'était un roman pour aujourd'hui ! Bisous les filles !

Et si ces petits studs vous intéressent vous pouvez tjs utiliser mon code promo YEL91 :)

Well, I talked a loooot today!
If you love these little studs, you can use my coupon code YEL91 :)

25 mai 2015

Purple mermaid

Yoooo

Article en vitesse, pour vous présenter une petite manucure qui sonnait parfaite dans ma tête, puis qui s'est avéré un peu moins à mon goût en fin de compte. La faute à mes ongles bien raccourcis (surtout mon majeur en fait!!) peut-être. Parce que poser des charms (que je ne pensais pas si gros) sur des ongles rikikis, des fois ça rend moyen. Aussi, je m'obstine à toujours recommander des charms sur BPS alors que j'ai beaucoup de mal à les faire tenir sur mes ongles un peu trop pas assez plats (ça me fait penser à Jamel genre c'est un peu trop calme, j'aime pas trop beaucoup ça, j'préfère quand c'est un peu trop plus moins calme. Ce film est trop cool mais c'est pas le sujet pour autant en faiiiit).

Yoo
A post in a hurry, just to show you a manicure which sounded perfect in my head at first, but didn't end up that perfect. Maybe I can put the blame on my nails, which are way too short these times (especially my middle finger!), because wearing charms (I thought they were smaller) and having tiny nails is no the best combo in my opinion. And I'm just persisting in buying charms again on BPS, even if I do know that they don't fit my nails correctly.

Alors bim, inspirée d'un compte IG que j'ai oublié, qui avait utilisé du violet, des écailles, des studs coquillages, j'ai juste fait ma copieuse dans l'idée complète du truc.

Parce que j'ai peur de mes compétences stamping, j'ai opté pour du freehand au niveau des écailles sur le majeur et l'index. En regardant mes photos, je me trouve pas si mauvaise en faiiiit. Bon c'est pas parfait mais ça passe non?

So, this mani has been inspired by something I saw on an IG account (I forgot which one it was actually...), and this nail art was made of purple, mermaid scales, seashell studs... I just completely copy the idea, actually.
Since I'm afraid of stamping, I decided to freehand the scales on my index and middle fingers. When looking at my pictures, I think I didn't do an awful job, did I?

Feat (genre c'est un son...) Colorshow - Lavender Lies, Kiko - 628 et Butter London - Shambolic.

Et les petits charms (celui sur mon pouce rend plutôt bien, remarque).

Featuring Colorshow - Lavender Lies, Kiko - 628 and Butter London - Shambolic.
You can find the tiny (well not so tiny...) charms just here.

Toujours le code YEL91 si vous voulez trouver deux trois trucs dans l'antre du nail art qu'est Born Pretty... Bisousssssss

You can still use my code YEL91 if you want to order something on BPS cavern ;)
xoxo

18 mai 2015

Nettoyage de printemps... vente de vernis !

Parce que je vais pas pouvoir tout emmener l'an prochain, des centaines de vernis vont m'attendre sagement en France alors que je jouerai les cowboys au Texas ah! Voilà un premier jet de quelques bébés que je décide d'abandonner mais qui, j'espère trouver une autre maîtresssse!

Les frais de port ne sont pas compris, par enveloppe bulle non suivie (je peux envoyer en suivi si plusieurs vernis, mais le prix sera un peu plus élevé). Comptez 0,80€ de fdp par vernis.

Me contacter à cocow-x3@hotmail.fr N'hésitez pas à cliquer sur les photos pour les agrandir.